As Mil e uma Noites é tema da recente exposição do Institut du Monde Arabe de Paris. A obra excepcional da lituratura mundial, testemunha cultural de diversos povos e nações, serviu de ligação entre o Oriente e o Ocidente, e trouxe através de seus relatos, fábulas e histórias – muitas falsas e muitas verdadeiras – a imagem, fantasiosa ou não, que se criou do Oriente no mundo Ocidental. A exposição explica também como foi elaborada a primeira tradução da obra em uma língua europeia, pelo francês Antoine Galland, no início do séc. XVIII.
Você poderá ainda conferir uma série de manuscritos, alguns deles ilustrados, telas, desenhos, filmes e, pra mim, o que é o grande destaque da exposição, diversos contos que estão disponíveis em francês ou em árabe. Basta sentar-se numa sala escura, e, sob as estrelas, deixar-se levar pelas Mil e uma Noites.
Anote: Institut du Monde Arabe, 1 Rue des Fosses Saint-Bernard; ter/qui 10h/18h; sex 10h/22h; sáb/dom 10h/19h; até 28.04.2013; ingressos 11 euros.